Hearing Loss/Deafness Sign Language Sign Language Christmas Songs and Carols How do you sign 'manger'? By Jamie Berke Updated March 26, 2018 Share Pin Email Print Huntstock/Getty Images More in Hearing Loss/Deafness Sign Language Interpreting Causes & Prevention Culture Hearing Aids & Technology Support American Sign Language (ASL) translations are available for many popular Christmas songs. Below is a listing of sources and the Christmas carol translations they offer. Some show you exactly how the signs are performed, while others offer glosses, which are ASL translations in words and signs, but not actual signing.These classics will always be in style. Schools and churches that serve the deaf community, as well as the hearing community, may want to add signing to their holiday celebrations. You can make holiday programs accessible to more people when signing is included.Signed Christmas Song SourcesASLBible.com: Flash video files, with captions for the lyrics and signsAway in a MangerThe First NoelJoy to the WorldO Come, O Come EmmanuelO Come, All Ye FaithfulSilent NightASL Christmas CarolsThe First NoelHark the Herald Angels SingJoy To the WorldOh Come, All Ye FaithfulSilent NightWe Wish You a Merry ChristmasCommissioned Believers Deaf Ministry has original videos with signed Christmas songs.Away in a MangerDo You Hear What I HearFeliz NavidadFeliz NavidadHappy Birthday JesusJoy to the WorldThe Little Drummer BoyManger ThroneMary, Did You Know?Silent NightThis BabyWhat Child Is This?Elijah.org has graphical sign language glosses for Christmas songs.Go Tell It on the MountainJoy to the WorldO Come All Ye FaithfulRing the BellsSilent NightWhat Child Is This? LessonTutor.com has graphical ASL glosses for Christmas songs in its store.Auld Lang SyneAway in a MangerHark the Herald Angels SingI'll Be Home For ChristmasO Christmas TreeO Holy NightSilent NightThe First NoelWe Wish You A Merry ChristmasWhat Child Is This?White Christmas"Lift Up Holy Hands (Songs of Praise Interpreted in Sign Language)" is a video of religious songs that includes Christmas carols and hymns. Aimed at interpreters, the songs on the video are signed by DeAnn Sampley, an interpreter.Away in a MangerHark the Herald Angels SingJoy to the WorldMary, Did You Know?More Precious Than SilverO Come All Ye FaithfulO Little Town of BethlehemSilent NightThe First NoelWe Three Kings "We Sign Santa's Favorite Christmas Songs" is a video from WeSign.com.Away in a MangerGod Rest Ye Merry GentlemenJingle BellsJolly Old Saint NicholasJoy to the WorldO Christmas TreeO Come All Ye FaithfulO Little Town of BethlehemSilent NightThe First NoelThe Twelve Days of ChristmasThere is Snow on the MountainUp On the HousetopWe Wish You A Merry ChristmasWhat Child is This?In addition to these resources, you can find many online videos of ASL performances of Christmas carols. You can easily search for these at your favorite video site (such as Youtube) to be inspired and entertained. Most of those wouldn't be appropriate for teaching situations. Continue Reading